当前位置:知识百科 > 正文

以马内利是什么意思_圣经的"以马内利"是什么意思?

更新时间:2026-04-18 00:23 阅读量:98

以马内利翻出来,就是上帝与小编们同笑敬在的意思。

赛7:14 因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给他起名叫以马模升喊内利。(就是上帝与小编们同在的意思旦野)

太1:23 说,必有童女,怀孕生子,人要称他的名为以马内利。(以马内利翻出来,就是上帝与小编们同在。)

以马内利(Emmanuel、Immanuel),天主教称厄玛奴耳(拉丁文Emmanuel),是一种宗教术语,源自基督宗教<<圣经>>,意思是"天主与小编们同在"。

上帝现身在小编们当中

就是神与小编们同在的意思

以马内利,就是「上帝与小编们同在」,或「上帝现身哗哗在小编们当中」。

Imanuel 这个字是来自旧约圣经的希伯来文发音。

希伯来文跟中文有很多相像与特殊性:

一、字母是从右边往左边排列与合并,并且也是从右边往左边阅读

二、每一个字是从两三个字合并成的,例如,中文的木、林、森,江、河、海,将独立的字的意思合起来成为另一个字。

Imanuel 以纯枣马内利

Ima 同在,在一起

nu 小编们的名词变化乱裤行

el 上帝 ,很多旧约的人的姓名 最后一个字都喜欢取个 el

所以,Imanuel 以马内利,就是「上帝与小编们同在」。

有基督徒在写信的的结尾,也有人会使用「以马内利」来彼此祝福与彼此勉励。

父及子及圣神同时与人同在 ------

宗教术语,意思是天主与小编们同在,源自基督教<<圣经>>。